前不久，英国汉学家、翻译家蒲华杰（James Trapp）来到中国新疆，用他自己的话说就是“想来新疆想了40年了”。参访期间，他先后走进库车古城、乌鲁木齐国际大巴扎等地，亲身感受当地的历史文化与当代发展，街头巷尾汉语、维吾尔语双语同用的招牌，传统饮食与现代生活的融合，新疆人的热情给他留下了深刻的印象。
前不久，英国汉学家、翻译家蒲华杰（James Trapp）来到中国新疆，用他自己的话说就是“想来新疆想了40年了”。参访期间，他先后走进库车古城、乌鲁木齐国际大巴扎等地，亲身感受当地的历史文化与当代发展，街头巷尾汉语、维吾尔语双语同用的招牌，传统饮食与现代生活的融合，新疆人的热情给他留下了深刻的印象。
在蒲华杰看来，西方对新疆的印象很陈旧，但这些印象与事实完全不符。他表示，“新疆社会氛围非常放松、非常开放。”谈及外界对中国共建“一带一路”倡议的误解时，蒲华杰直言：“将中国提出的‘一带一路’倡议视为威胁，这很可悲。”
总策划：肖春飞
监制：丁涛 薛静
制片人：杰文津
策划：成立
记者：吕梦宇
摄像：汪舟
制作/包装：热素力·艾西丁
外文校审：侯伟利 张诗捷
责任编辑：陈鹏
版权声明：
①荆门新闻网 独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）仅供本网站使用，未经授权，任何媒体和个人不得转载，本网站将保留追究其法律责任的权利。②本网转载其他媒体稿件目的在于传递更多信息，且不用于商业用途，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因转载的作品内容涉及您的版权或其他问题，请尽快与本网联系，本网将依照国家相关法律法规支付稿酬或作其他相应处理。
